21 maja 2015

All Denim Everything

Patrząc na dzisiejsze zdjęcia sama nie mogę uwierzyć, że kilka ładnych lat temu twierdziłam że połączenie jeansu z jeansem jest totalnie-mega-hiper-masakrycznie beznadziejne. No cóż... jak widać zmieniłam zdanie ;)

ENG: Can you belive that a few years ago I said that jeans&jeans combination is totally-extremely-very-very-very horibble. Well... I guess I changed my mind ;)
Sylwia



 fot. gootex

koszula, kurtka/shirt, jacket - sh
jeans - H&M
buty/shoes- Zara
 torebka/bag - Stradivarius
okulary/sunnies - H&M

18 maja 2015

All Black Everything

No dobra... może troszkę skłamałam w tytule bo koszulka jest ciemno szara, ale mam nadzieję że nie będziecie mieli mi tego za złe ;) Dzisiejszy zestaw doskonale oddaje hasło: kiedy nie wiesz co na siebie włożyć, wybierz coś czarnego. Ja dokładnie tak zrobiłam, ale postanowiłam dodać jedną wisienkę na torcie - duży naszyjnik w odrobinę egzotycznym/antycznym stylu. Co myślicie o takim rozwiązaniu?

ENG: Ok... I may have lied to you a bit because my top is dark grey not black, but I hope that you won't be mad at me. Do you know the sentence: if you don't know what to wear, wear black? That's exactly what I did. But I don't think that my whole look is boring because I add a big cherry on top! Ok, maybe not on top but on my neck - the super cool necklace with a bit exotic/ancient vibe. What do you think of my look?

Sylwia

fot. gootex

top - New Yorker
kurtka/jacket - Cubus
spodnie/pants - H&M
naszyjnik/necklace - Happiness Boutique (taki sam TUTAJ/same HERE)
buty/shoes - Zara
torebka/bag - Parfois

14 maja 2015

I Can Be Your Piece Of Sunshine

Cześć! Dziś mała zmiana scenerii. Zazwyczaj możecie mnie oglądać w bardziej "miejskich" wydaniach, jednak miło czasem zrobić maleńki wyjątek od reguły, prawda?

ENG: Heeey! Today we gonna change scenery a little bit. Usually you can see me in more industrial environment, but I think that from time to time it's good to try something different. Hope you gonna like it.
Sylwia

fot. gootex

top - New Yorker
kurtka/jacket - Cubus
spódnica/skirt - Zara
trampki/sneakers - Converse via Schaffashoes